Naslov pjesme: Diva
Pjesma Eurosonga 1998.
Država Izrael
Izvođač: Dana International
Jezik: hebrejski
Skladatelj: Tzvika Pick
Tekstopisac: Yoav Ginai
Plasman
Mjesto u finalu: 1.
Bodovi u finalu: 172
Diva |
Diva |
| Yesh isha gdola mehachaim | There is a woman who is larger than life |
| Yesh chushim sheyesh rak la | There are senses that only she possesses |
| Yesh ksamim veyesh yamim kashim | There is magic and there are hard days |
| Uvama shehi kula shela | And a stage that is all hers |
| Lamal’achim Diva hi imperia | To the angels Diva is an empire |
| Al habama Diva hi histeria | On the stage Diva is hysteria |
| Hi kula shir ahava | She is all a love song |
| Viva nari’a, viva Viktoria, Afrodita | Viva we shall cheer, viva Victoria, Aphrodite |
| Viva laDiva, viva Viktoria, Kleopatra | Viva to the Diva, viva Victoria, Cleopatra |
| Yesh nashim – dma’ot shel hachaim | There are women – tears of life |
| Hen yis’u tfila belo milim | They will say a prayer with no words |
| Lamal’achim Diva hi imperia | To the angels Diva is an empire |
| Al habama Diva hi histeria | On the stage Diva is hysteria |
| Hi kula shir ahava | She is all a love song |
| Viva nari’a, viva Viktoria, Afrodita | Viva we shall cheer, viva Victoria, Aphrodite |
| Viva laDiva, viva Viktoria, Kleopatra | Viva to the Diva, viva Victoria, Cleopatra |
| Viva nari’a, viva Viktoria, Afrodita | Viva we shall cheer, viva Victoria, Aphrodite |
| Viva laDiva, viva Viktoria, Kleopatra | Viva to the Diva, viva Victoria, Cleopatra |
| Diva, Diva, Diva, Diva | Diva, Diva, Diva, Diva |
| Viva nari’a, viva Viktoria, Afrodita | Viva we shall cheer, viva Victoria, Aphrodite |
| Viva laDiva, viva Viktoria, Kleopatra | Viva to the Diva, viva Victoria, Cleopatra |
| Viva nari’a, viva Viktoria, Afrodita | Viva we shall cheer, viva Victoria, Aphrodite |
| Viva laDiva, viva Viktoria, Diva | Viva to the Diva, viva Victoria, Diva |